Slain FARC leader worked with Mexican cartels: Santos