International human rights authority condemns Colombia over deportation of Cubans