Colombia land restitution figures ‘misleading’