Former Colombian investigator arrested for narcotrafficking