‘FARC attack’ kills 3 soldiers