Families of Palace of Justice victims hit back at army chief