Falla loses in 3rd round of Wimbledon