Extradited paramilitary ex-commander charged with 4 counts in Colombia