New evidence in Palace of Justice case implicates military in citizen killings