Duque presents tax proposals after weeks of controversy and plummeting approval rating