Costa Ricans jailed for Colombian shark massacre