Congress ‘divided’ on gay marriage: Senator