Colombia’s democratic system is ‘in crisis’: watchdog