Colombian judge elected to Inter-American Court of Human Rights