Controversial Colombian referee named 3rd best of the 21st century