Colombian driver Montoya crashes in Daytona 500 (video)