Colombian ATM dispenses bullion and gold coins