‘Colombian army kills FARC commander’