Colombia says Brazilian helicopters ‘unnecessary’ for FARC hostage release