Colombian rapper murdered in Medellin