Colombia president undergoes prostate surgery