Colombia making progress against impunity: UN