Colombia judges indicted for pension scam