Colombia cycling team refuses to change controversial outfit