Colombia congresswoman investigated for ‘revictimizing’ conflict victim