Colombia and Venezuela recall ambassadors amid border crisis