Bogota’s Millonarios secures 15th Colombia league title with victory over city rivals Santa Fe