Australian tourist dies of overdose in northern Colombia