3 soldiers die in FARC attack in northeast Colombia