2 Secret Service agents named and fired over Colombia sex scandal