Witness falls victim to Medellin gang in-fighting