Vale blames oversupply for poor Colombia coal results