US tempers hope on Colombia trade pact