US debating drug bill that could end up targeting Colombia’s coca farmers