UN experts urge Colombia to try to stop killings