UK denies visa to Colombian journalist