Tourists flock to Colombia’s Pacific coast for whale season