Tolima take home three points from Pasto