Final bodies recovered from collapsed Medellin residential building