Switzerland and US to fight it out over Medellin cartel’s cash stash