Woman detained over FARC kidnap of Japanese citizen