Shakira: Latin America suffers from colonial history