Pressure mounts on Colombian teams in Copa Libertadores