Press freedom foundation accuses Colombia of ‘collective censorship’ of foreign journalists