Pacific Rubiales in deal to use Colombian pipelines