Millonarios and Santa Fé draw in Bogotá classic