Messi inspires Argentina to 3-0 win over Colombia in World Cup qualifier