Medellin’s leading crime analyst says ‘I give up’ after 20 years