Medellín to face Peñarol in Copa Libertadores