Medellin paid media more than $40M to manage vain mayor’s public image: report